仓央嘉措最好不相见 你听过吗？

　　仓央嘉措最好不相见你听过吗?记得第一次听到“最好不相见”这首诗的时候，觉得非常感动，认为这首诗直击自己的心灵。后来才知道这首诗的作者居然是一位喇嘛。下面就让小编来为大家介绍一下。

　　仓央嘉措(1683.03.01-1706.11.15)，门巴族，六世达赖喇嘛，法名罗桑仁钦仓央嘉措，西藏历史上著名的诗人、政治人物。

　　康熙二十二年(1683年)仓央嘉措生于西藏南部门隅纳拉山下宇松地区乌坚林村的一户农奴家庭，父亲扎西丹增，母亲次旺拉姆。家中世代信奉宁玛派佛教。康熙三十六年(1697年)被当时的西藏摄政王第巴·桑结嘉措认定为五世达赖的转世灵童，同年在桑结嘉措的主持下在布达拉宫举行了坐床典礼。康熙四十四年(1705年)被废，据传在康熙四十五年(1706年)的押解途中圆寂。

仓央嘉措最好不相见

　　仓央嘉措原诗

　　译本一(于道泉译本)：

　　第一最好是不相见，如此便可不至相恋。第二最好是不相知，如此便可不用相思。

　　译本二(曾缄译本)：

　　但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教辛苦作相思。

　　白衣悠蓝续写后的诗：

　　第一最好不相见，如此便可不相恋。第二最好不相知，如此便可不相思。

　　第三最好不相伴，如此便可不相欠。第四最好不相惜，如此便可不相忆。

　　第五最好不相爱，如此便可不相弃。第六最好不相对，如此便可不相会。

　　第七最好不相误，如此便可不相负。第八最好不相许，如此便可不相续。

　　第九最好不相依，如此便可不相偎。第十最好不相遇，如此便可不相聚。

　　但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相诀绝，免教生死作相思。

仓央嘉措最好不相见

　　仓央嘉措最好不相见被传唱的同时也被扩写和改编，其中不乏一些优秀的作品，感兴趣的朋友可以去研读一番、